الكلاب في سويسرا: القواعد والضريبة والسفر

يجب زرع شريحة للكلاب وتسجيلها في قاعدة بيانات AMICUS؛ وليس للقطط واجب وطني للشريحة أو التسجيل. وتحدد الكانتونات والبلديات ضريبة الكلاب والتأمين وقواعد الحبل وكثيراً من التفاصيل الأخرى.

تحدد الكانتونات والبلديات ضريبة الكلاب وتأمين المسؤولية وقواعد المقود والكمام وقواعد السلالات الخطرة؛ ويغطي ملف منفصل الكانتونات.

قواعد السلالات

أين	القاعدة	السلالات وملاحظات
زيورخ	محظورة	American Bull Terrier, أمريكي بولي, أمريكان بولي XXL, أمريكان بيت بول تيرير, أمريكان بوكيت بولي, أمريكان ستافوردشير تيرير, بانداغ (Bandog), بيسيكدوغ (Basicdog), بول تيرير, أمريكان بيت بول تيرير, روت فايلر, ستافوردشير بول تيرير, سويس بلو بولي (Swiss Blue Bully), سويس شامبانير بولي (Swiss Champagner Bully), خلطات تضم 10% على الأقل من نوع مدرج Hundeverordnung §5 قائمة أنواع السلالات II (يقول الكانتون إن القائمة غير كاملة): يُحظر تربية هذه الأنواع وحيازتها وشراؤها وإدخالها إلى الكانتون. ويجوز إبقاء كلاب الروتوايلر المسجلة في الكانتون قبل 1 يناير 2025 فقط بترخيص حيازة (Haltebewilligung) بعد اختبار المزاج (تُقدَّم الطلبات حتى 30 يونيو 2025). ويجوز للزوار البقاء حتى 30 يوماً في السنة مع رَسن وكمامة في الأماكن العامة. [1]
جنيف	محظورة	أمريكان ستافوردشير تيرير, بوربويل, كاني كورسو, دوغو أرجنتيني, فيلا برازيليو, ماستيف إنجليزي, ماستيف إسباني, نيابوليتان ماستيف, أمريكان بيت بول تيرير, بريسا كاناريو, روت فايلر, توسا, دوغ دي بوردو, بولماستيف, ريدباك التايلاندي, خلطات LChiens المادة 23 وRChiens المادة 17 (15 «chiens listés» وهجائنها): هذه الكلاب محظورة في الكانتون. والكلاب المقتناة أصلاً عند إدراج سلالتها يمكن أن تبقى فقط بترخيص تربية، ويجب على مالكي الكلاب المدرجة حديثاً التقدم بطلب خلال 12 شهراً من الإدراج؛ ويجب أن تجتاز الكلاب المدرجة اختبار سلوك (RChiens المادة 16). [2]
فاليه	محظورة	أمريكان ستافوردشير تيرير, بول تيرير, دوبرمان, دوغو أرجنتيني, فيلا برازيليو, ماستيف إنجليزي, ماستيف إسباني, نيابوليتان ماستيف, أمريكان بيت بول تيرير, روت فايلر, ستافوردشير بول تيرير, توسا, بما في ذلك الهجائن قرار مجلس الدولة (Conseil d'Etat) 2005 بموجب المادة 37 من LALPA: يُحظر أي اقتناء جديد لهذه السلالات الـ 12، بما فيها الهجن. ويسمح بالإقامة حتى 30 يوماً في السنة، مع رَسن وكمامة (أو واقٍ للأسنان يمنع العض) خارج الأماكن الخاصة. [3]
فو	التصريح مطلوب	أمريكان ستافوردشير تيرير, أمريكان بيت بول تيرير, روت فايلر, كلاب لها أحد الأبوين على الأقل من هذه السلالات RLPolC المادتان 2 و9 إلى 11: «chiens potentiellement dangereux» تحتاج إلى ترخيص تربية من الكانتون (بالغ، تأمين، سجل نظيف)، واختبار سلوك (TCOM) عندما يبلغ الكلب 12 شهراً، و72 ساعة من دورات تعليم الكلاب خلال سنتين على الأكثر، تبدأ خلال 45 يوماً من الاختبار (ويمكن تقصيرها بعد اختبار جيد). [4]
فريبورغ	محظورة	كلاب من نوع البيت بول, هجائن مع كلاب من نوع البيت بول LDCh المادة 20: تربية كلاب نوع البيت بول وهجائنها وحيازتها واستيرادها وبيعها محظورة؛ ويُسمح بإقامات مؤقتة حتى 90 يوماً مع المقود والكمام؛ وأُلغيت قائمة السلالات المسموحة بتصريح المنفصلة في 1 يناير 2024. [5]
تيتشينو	التصريح مطلوب	بول تيرير, بول تيرير صغير, ستافوردشير بول تيرير, أمريكان ستافوردشير تيرير, أمريكان بيت بول تيرير, روت فايلر, فيلا برازيليو, دوغو أرجنتيني, غريت داين, البلدوغ الأمريكي, دوغ دي بوردو, ماستيف إنجليزي, بولماستيف, نيابوليتان ماستيف, توسا, كاني كورسو, كلب الراعي القوقازي, شاربلانيناك, كلب راعي آسيا الوسطى, كلب الراعي القانغالي, ماستيف التبت, بريسا كاناريو, كلب الراعي الألماني, الراعي البلجيكي, الراعي الهولندي, كلب ذئب تشيكوسلوفاكي, بوسيرون, كوموندور, كوفاز, كلب راعي تاترا, أوفتشاركا الجنوب الروسي, كلب ذئب سارلوس, دوبرمان, هجائن ما سبق Regolamento sui cani (RCani، ساري من 1 يناير 2026) المواد 14-20: السلالات الـ 32 المدرجة (يتشارك البول تيرير والبول تيرير المصغر إدخالاً واحداً) وهجنها، المولودة بعد 1 أبريل 2009، تحتاج إلى إذن من المكتب البيطري الكانتوني قبل الاقتناء، ودورة تدريبية، واختبارات أهلية في عمر 9 إلى 13 شهراً ومرة أخرى في السنة الثالثة. وينطبق ذلك على المقيمين وعلى كل من يقيم مع الكلب في الكانتون 30 يوماً في السنة على الأقل. [6]
كانتونات أخرى	التصريح مطلوب	أمريكان ستافوردشير تيرير, بول تيرير, ستافوردشير بول تيرير, أمريكان بيت بول تيرير, روت فايلر, دوبرمان, دوغو أرجنتيني, فيلا برازيليو, كاني كورسو, ماستيف إنجليزي, ماستيف إسباني, نيابوليتان ماستيف, بريسا كاناريو, توسا, أمريكي بولي, كلب الراعي الألماني, الراعي البلجيكي كانتونات التصاريح (Bewilligungspflicht) حسب نظرة SRF العامة (ديسمبر 2024): أرغاو (7 أنواع ثور + روتويلر، وفق الفقرة 11 من Hundeverordnung: American Staffordshire Terrier وBull Terrier وAmerican Bull Terrier وStaffordshire Bull Terrier وPit Bull Terrier وAmerican Pit Bull Terrier وAmerican Bully وRottweiler)، وبازل-شتات وبازل-لاندشافت (8)، وسولوتورن (8)، وغلاروس (10 تشمل الراعي الألماني والبلجيكي)، وشافهاوزن (14)، وتورغاو (14)؛ ولا قواعد للسلالات في AI وAR وBE وGR وJU وLU وNE وSG وUR وZG وNW وOW وSZ. [7]

التسجيل والشريحة الإلكترونية

التسجيل

يجب تسجيل جميع الكلاب في قاعدة البيانات الوطنية AMICUS. والكلاب المجلوبة من الخارج يجب أن يفحصها طبيب بيطري سويسري خلال 10 أيام من الوصول، ثم يكون أمام الطبيب 10 أيام أخرى لتسجيلها. والكلاب التي تحمل وشماً واضح القراءة لا تحتاج إلى شريحة لكن تُسجَّل مع ذلك.[8]

شريحة إلكترونية

يجب أن يحمل كل كلب شريحة إلكترونية فريدة لا يمكن العبث بها وأن يكون مسجلاً في AMICUS.[8]

ضريبة الكلاب والترخيص

ضريبة الكلاب

تحدد البلديات والكانتونات ضريبة الكلاب. والنطاق الشائع من 100 إلى 200 فرنك سويسري عن الكلب في السنة، ويتفاوت أحياناً بحسب الحجم أو السلالة.[9]

100–200 CHF في السنة

قواعد أخرى

تحتاج الكلاب إلى تواصل يومي كافٍ مع الناس، وحيثما أمكن مع كلاب أخرى. ويجب أن يتمكن الكلب المربوط من التحرك ضمن 20 متراً مربعاً على الأقل، ولا يجوز ربطه بطوق خانق. ويُحظر الأطواق ذات المسامير والقوة المفرطة وإطلاق النار لمعاقبة الكلب.[8]

لا يجوز استيراد الكلاب ذات الأذنين المقصوصتين أو الذيل المبتور.[10]

تنظم معظم الكانتونات تطعيم الكلاب والسلالات الخطرة، غالباً بقوائم سلالات.[8]

السفر إلى سويسرا مع كلب

من بلد في الاتحاد الأوروبي

يحتاج الحيوان الأليف إلى شريحة (تُزرع قبل التطعيم ضد داء الكلب)، وتطعيم ساري ضد داء الكلب (الجرعة الأولى من 12 أسبوعاً، وتسري بعد 21 يوماً)، وعادةً جواز سفر حيوان أليف معترف به. الحد الأقصى 5 حيوانات أليفة لكل مركبة خاصة. وفحوص الدخول إلزامية عند مخرج الجمارك الأحمر.[10]

من خارج الاتحاد الأوروبي

تعتمد القواعد على ما إذا كان البلد من بلدان خطر داء الكلب في قائمة BLV. المتطلبات الأساسية هي شريحة إلكترونية قبل تطعيم داء الكلب، وتطعيم ساري المفعول، وشهادة بيطرية من الجهة المصدِّرة (أو جواز سفر سويسري أو أوروبي إذا كان الحيوان مستوفياً للقواعد أصلاً). وبلدان الخطر تتطلب فحص أجسام مضادة لداء الكلب وفترات انتظار أطول، ويجب أن يبلغ عمر الحيوان 7 أشهر على الأقل؛ والرحلات المباشرة تتطلب أيضاً تصريح استيراد من BLV.[10]

فحص الأجسام المضادة للسعار

مطلوب للحيوانات الأليفة القادمة من دول ذات خطر داء الكلب، ويُجرى في مختبر معترف به؛ ويجب أن يبلغ عمر الحيوانات الأليفة من هذه الدول 7 أشهر على الأقل.[10]

علاج الدودة الشريطية

لا تذكر صفحة BLV علاجاً للديدان الشريطية عند دخول سويسرا. وتشترطه قواعد الاتحاد الأوروبي فقط عند الدخول إلى فنلندا وأيرلندا ومالطا والنرويج وأيرلندا الشمالية.[11]

الحجر الصحي

لا تذكر صفحة BLV أي حجر صحي؛ ويمكن رفض الحيوانات التي تنقصها الوثائق عند الحدود.[10]

تكلفة الكلب في سويسرا

تكاليف التشغيل لـ كلب متوسط الحجم وزنه حوالي 20 kg، من الأسعار الحالية: حوالي 1,298 CHF في السنة، و1,618 CHF في السنة الأولى مع المستلزمات والشريحة الإلكترونية. ولكل صفحة سلالة رقمها الخاص.

الطعام	515 CHF حوالي 91 كغ من الطعام الجاف في السنة المصدر
الرعاية البيطرية الروتينية	250 CHF المصدر
تأمين الحيوان الأليف	273 CHF وثيقة نموذجية، تختلف بحسب السلالة والعمر المصدر
ضريبة الكلاب	160 CHF المصدر
تأمين المسؤولية	100 CHF المصدر

القواعد حسب الكانتون

لم يتأكد بعد: رخصة أو اختبار للمالك, تأمين المسؤولية, المقود والكمامة. لا نعرض إلا ما تذكره جهة رسمية أو مصدر مسمّى.

القوانين تتغير: هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. والجهة المرتبطة بكل سطر لها الكلمة الأخيرة.

المصادر

zh.ch/…/verbotene-hunderassen.html (رسمي)
silgeneve.ch/legis/data/rsg_m3_45p01.htm (رسمي)
troistorrents.ch/data/documents/Chieninterdits.pdf (مصدر ثانوي)
lexfind.ch/tolv/189799/fr (رسمي)
lexfind.ch/tolv/213898/fr (رسمي)
app.omnilex.ai/…/regolamento-sui-cani-rcani (مصدر ثانوي)
srf.ch/…/rottweiler-pitbull-co-diese-hunderassen-… (مصدر ثانوي)
eda.admin.ch/en/animals (رسمي)
ibani.com/en/guides/moving-to-switzerland-with-pets-veterinary-rules (مصدر ثانوي)
blv.admin.ch/…/hunde-katzen-und-frettchen.html (رسمي)
food.ec.europa.eu/…/travelling-pet-within-eu_en (رسمي)