الكلاب في اليابان: القواعد والضريبة والسفر
يجب تسجيل الكلاب لدى البلدية المحلية وتطعيمها ضد داء الكلب كل عام. والشرائح الإلكترونية مطلوبة للحيوانات الأليفة التي يبيعها المربون والمتاجر ويُحث عليها المالكون بشدة؛ ولا توجد ضريبة على الكلاب.
تحدد كل بلدية أو محافظة تسجيل الكلاب والرسوم وقواعد الرَّسن.
قواعد السلالات
| أين | القاعدة | السلالات وملاحظات |
|---|---|---|
| محافظة إيباراكي | مقيّدة | أكيتا, كيشو, توسا, كلب الراعي الألماني, دوبرمان, غريت داين, سانت برنارد, أمريكان ستافوردشير تيرير, أي كلب يبلغ ارتفاعه 60 سم على الأقل وطوله 70 سم، بما فيها المهجّنة لائحة كلاب إيباراكي: يجب إبقاء الكلاب المحددة في قفص مغلق بالكامل ومسقوف، وعلى المالك عرض ملصق الكلب المحدد. [1] |
التسجيل والشريحة الإلكترونية
يجب تسجيل الكلاب بعمر 91 يوماً أو أكثر لدى البلدية خلال 30 يوماً من بدء اقتنائها (أو من بلوغها 91 يوماً). رسم التسجيل نحو 3,000 ين مرة واحدة، ويضع الكلب علامة التسجيل.[2]
على المربين ومتاجر الحيوانات الأليفة زرع شريحة وتسجيل الكلاب والقطط التي يبيعونها (منذ 1 يونيو 2022). وعلى المالك الذي يحصل على حيوان مزروع بشريحة أن يسجل تغيير المالك في قاعدة بيانات وزارة البيئة (400 ين عبر الإنترنت، و1,400 ين على الورق). ويُطلب من أصحاب الحيوانات بلا شريحة زرع شريحة لها، لكن ذلك ليس إلزامياً.[3]
ضريبة الكلاب والترخيص
لم يُعثر على ضريبة للكلاب. الرسوم الوحيدة هي رسم تسجيل لمرة واحدة بنحو 3,000 ين وبطاقة داء الكلب بقيمة 550 ين كل سنة، وتحددها كل بلدية.[4]
نموذجي 3000 JPY once
لم يُعثر على رخصة منفصلة أو اختبار لكفاءة المالك. «بطاقة رخصة الكلب» البلدية هي بطاقة التسجيل ويجب وضعها على الطوق.[2]
المقود والكمامة
اربط الكلاب بحبل في الأماكن العامة ونظّف مخلفاتها. وتحدد المراسيم على مستوى المحافظات والبلديات القواعد الدقيقة.[4]
قواعد أخرى
يجب أن تتلقى الكلاب تطعيماً سنوياً ضد داء الكلب (في أحياء طوكيو بين 1 أبريل و30 يونيو) وأن تضع علامة التطعيم.[4]
السفر إلى اليابان مع كلب
تُعالج دول الاتحاد الأوروبي بموجب الإجراء العام للمناطق غير المعينة: شريحة ISO قبل أول لقاح لداء الكلب، ولقاحان لداء الكلب، واختبار معايرة، وانتظار 180 يوماً، وإشعار خدمة الحجر الصحي للحيوانات قبل الوصول بـ 40 يوماً على الأقل، وشهادة صحية رسمية.[5]
الإجراء نفسه أعلاه: شريحة إلكترونية، ولقاحان لداء الكلب (الأول عند 91 يوماً أو أكثر، والثاني بعد 30 يوماً على الأقل)، وفحص معايرة، و180 يوماً بعد عينة الدم، وإشعار مسبق قبل 40 يوماً، وفحص بيطري خلال 10 أيام قبل الصعود وشهادة مصدّقة حكومياً.[5]
معايرة لا تقل عن 0.5 وحدة دولية/مل، تُفحص في مختبر معتمد بعد اللقاح الثاني. والنتيجة صالحة لمدة سنتين ويجب أن يصل الحيوان بعد 180 يوماً على الأقل من تاريخ أخذ عينة الدم.[5]
تُخلى الحيوانات المستوفية لكل الشروط خلال 12 ساعة في المطار أو الميناء. أما الحيوانات غير المستوفية فقد تُحتجز حتى 180 يوماً أو تُرفض.[6]
تكلفة الكلب في اليابان
تكاليف التشغيل لـ كلب متوسط الحجم وزنه حوالي 20 kg، من الأسعار الحالية: حوالي 195,726 JPY في السنة. ولكل صفحة سلالة رقمها الخاص.
| الطعام | 137,046 JPY حوالي 91 كغ من الطعام الجاف في السنة المصدر |
|---|---|
| الرعاية البيطرية الروتينية | 13,550 JPY المصدر |
| تأمين الحيوان الأليف | 43,080 JPY وثيقة نموذجية، تختلف بحسب السلالة والعمر المصدر |
| تأمين المسؤولية | 1,500 JPY المصدر |
| الترخيص والتسجيل | 550 JPY المصدر |
لم يتأكد بعد: تأمين المسؤولية, علاج الدودة الشريطية. لا نعرض إلا ما تذكره جهة رسمية أو مصدر مسمّى.
القوانين تتغير: هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. والجهة المرتبطة بكل سطر لها الكلمة الأخيرة.
المصادر
- pref.ibaraki.jp/hokenfukushi/doshise/hogo/kousyoutotokuteiken.html (رسمي)
- en.city.yokohama.lg.jp/…/inunotouroku.html (رسمي)
- city.inagi.tokyo.jp/en/kurashi/pet/1005220/1005221.html (رسمي)
- city.toshima.lg.jp/info/en/dog.html (رسمي)
- maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html (رسمي)
- maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/index.html (رسمي)